阿知子

You have hair the color of gold
微博@阿知想去伯纳乌剪草坪
Tumblr: https://bruiiiiiiii.tumblr.com

© 阿知子 | Powered by LOFTER

《Rondel de l'adieu》
Edmond Haraucourt

Partir, c'est mourir un peu,
C'est mourir à ce qu'on aime

翻译成英语
To part is to die a little
To die to what we love
没有找到很好的译文(哭 我也不是很认识法语
---------------------/--------------------
重读的时候忽然想到了EC的三次道别

评论 ( 11 )
热度 ( 293 )